브라우저보다 빠른!
4 처지: 대한민국의 국어순화, 일본제 한자어, 한국제 한자어, 한국어의 고유어.
대한민국의 국어순화
민국의 국어순화는 외래어를 가능한 한 토박이 말로 재정리하는 것이며, 비속한 말과 틀린 말을 고운 말과 표준어 및 올바른 말로 바꾸는 것, 즉 우리말을 다듬는 일을 뜻. 언어의 변화는 사회적 현상이어서 함부로 손을 댈 수 없으므로 국어순화는 언어의 사회성에 위배되는 문제점이 있지만, 말의 역기능을 막고 순기능을 살린다는 장점이 있.
새로운!!: 일본제 한자어의 대체어 목록와 대한민국의 국어순화 · 더보기 »
일본제 한자어
일본제 한자어(日本製 漢字語) 또는 일본식 한자어(日本式 漢字語), 일제 한자어(日製 漢字語), 와세이칸고()는 한자의 음과 뜻을 이용하여 일본에서 독자적으로 만들어진 한자 어휘를 말. 특히 근대 이후 서양어(주로 영어 및 독일어)를 대량 번역하는 과정에서 만들어진 한자어(번역어)를 주로 가리키는데, 특히 이들 번역 어휘들은 신한어(新漢語)라는 용어를 써서 메이지 시대 이전의 일본제 한자어와 구별하여.
새로운!!: 일본제 한자어의 대체어 목록와 일본제 한자어 · 더보기 »
한국제 한자어
국제 한자어(韓國製 漢字語)란 한자를 구성요소로 하여 한반도에서 독자적으로 생성된 한자어를 말. 중국, 일본, 베트남에는 동일한 형태의 단어가 없거나, 단어의 형태는 같아도 발상이 다르기 때문에 뜻이 다르.
새로운!!: 일본제 한자어의 대체어 목록와 한국제 한자어 · 더보기 »
한국어의 고유어
국어의 고유어(韓國語의 固有語)는 한국어 어휘 중 한자어와 외래어를 제외한 고유의 말이.
새로운!!: 일본제 한자어의 대체어 목록와 한국어의 고유어 · 더보기 »
